⚠️ nie mozna nawiazac polaczenia z baza danych